出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
| この記事は スペイン語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2024年2月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
- スペイン語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
- 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
- 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
- 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
- 翻訳後、
{{翻訳告知|es|Pedro de Zúñiga y Velasco|…}} をノートに追加することもできます。
- Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
ペドロ・デ・スニガ(Pedro de Zúñiga、1580年代頃 - 1622年8月19日)は、江戸時代初期に来日したスペインのアウグスティノ会宣教師である[1][2]。姓はズニガとも表記される[3]。
経歴・人物[編集]
第7代ヌエバ・エスパーニャ副王を務めたアルバロ・マンリケ・デ・スニガの子としてセビリアに生まれる[2][3]。その後はスペイン領東インド(現在のフィリピン)に移住し[1][2]、1618年(元和4年)にマニラから来日する[2][3]。しかし当時の日本はキリシタン追放令下にあったため[1][2]、翌1619年(元和5年)に再度マニラに戻る[2][3]。
それでもスニガは絶望せず、翌1620年(元和6年)にはドミニコ会宣教師のルイス・フロレスらと共に身分を隠蔽して平山常陳が乗船する朱印船で日本への再入国を企てた[1][2]。しかし日本への来航途中の台湾沖において[2]、英蘭連合艦隊に捕縛され平戸のオランダ商館に送還された[2][3]。その後は2年間同地に拘禁刑に処され[1][2]、壱岐に投獄された後に宣教師であることを白状すると火刑に処された[2][3]。この事件は平山常陳事件といい[2][3]、後の元和の大殉教につながるきっかけとなった[2][3]。
- ^ a b c d e “スニガ”. デジタル版 日本人名大辞典+Plus(講談社). 2024年2月4日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m “スニガ”. 朝日日本歴史人物事典(朝日新聞出版). 2024年2月4日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “ズニガ”. ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典(ブリタニカ・ジャパン). 2024年2月4日閲覧。